How do I stop accepting tickets created by anonymous or unauthenticated users on my helpdesk portal?

Yes, you can enable authentication for accepting tickets. The option can be enabled by navigating to Settings > Web Channel / Accept tickets / Authenticated.